Mengapa Maria digambarkan Berdiri di atas Ular?
Tradisi ini didasarkan pada sebuah ayat dari Kitab Kejadian, di mana kejatuhan Setan diprediksi.
Salah satu penggambaran Perawan
Maria yang paling umum adalah dia berdiri di atas ular. Mengapa demikian?
Tradisi
ini berakar pada ayat Alkitab yang diterjemahkan dalam Vulgata Latin (yang
kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dalam Alkitab Douay-Rheims).
Dalam Kitab Kejadian, tak lama setelah Adam dan Hawa memakan buah terlarang di
taman, Allah mengutuk ular yang menipu mereka dan menubuatkan kehancuran
terakhirnya.
I will put enmities between thee and
the woman, and thy seed and her seed: she shall crush thy head, and thou
shalt lie in wait for her heel. (Genesis 3:15)
Awalnya
ini diambil oleh Gereja untuk merujuk pada Maria, wanita yang akan melahirkan
Mesias. Melalui
"Ya" dia, Setan akan dikalahkan dan kutukan Hawa diangkat.
St Ireneus mengatakannya dengan
fasih, "Ketaatan [Yesus] pada pohon salib membalikkan ketidaktaatan pada
pohon di Eden; kabar baik tentang kebenaran yang diumumkan oleh seorang
malaikat kepada Maria, seorang perawan yang tunduk pada seorang suami, membatalkan
kebohongan jahat yang menggoda Hawa, seorang perawan yang dimiliki espoused
oleh seorang suami. Ketika Hawa tergoda oleh perkataan seorang malaikat dan
dengan demikian melarikan diri dari Allah setelah tidak menaati firman-Nya,
Maria pada gilirannya diberi kabar baik oleh perkataan seorang malaikat, dan
melahirkan Allah dalam ketaatan pada firman-Nya.
Pada saat yang sama, Septuaginta
Yunani menerjemahkannya sebagai “he shall crush your head,”
alih-alih merujuk kepada Yesus Kristus. Hal ini diperdebatkan sepanjang sejarah
Gereja, seperti yang diceritakan St. Alfonsus Liguori dalam bukunya The
Glories of Mary.
Maria,
kemudian, adalah wanita yang hebat dan gagah berani ini, yang menaklukkan iblis
dan meremukkan kepalanya dengan menurunkan kesombongannya, seperti yang
dinubuatkan oleh Allah sendiri: "she shall crush your head." Beberapa
orang meragukan apakah kata-kata ini merujuk pada Maria, atau apakah kata-kata
itu bukannya merujuk pada Yesus Kristus; karena Septuaginta menerjemahkannya,
"He shall crush your head." Tetapi dalam Vulgata ... kita menemukan
"She," dan bukan "He;" dan dengan demikian itulah yang
dipahami oleh Santo Ambrosius, Santo Hieronimus, Santo Agustinus, dan banyak
lainnya.
St Alfonsus mengakui bahwa,
bagaimanapun juga, itu adalah melalui kemenangan yang dimenangkan oleh
Yesus.
Namun,
bagaimanapun juga, dapat dipastikan bahwa Putra melalui Bunda, atau Bunda
melalui Putra, telah mengalahkan Lusifer; sehingga, seperti dikatakan St
Bernardus, roh sombong ini, terlepas dari dirinya sendiri, dipukuli dan
diinjak-injak oleh Perawan Terberkati ini; sehingga, sebagai budak yang ditaklukkan dalam perang,
ia dipaksa untuk selalu mematuhi perintah Ratu ini. Dipukuli dan diinjak-injak
di bawah kaki Maria, ia menanggung perbudakan yang menyedihkan.
Kabar baiknya adalah bahwa Setan,
"ular," telah dikalahkan melalui pengorbanan Yesus di kayu salib. Jawaban "Ya" dari Maria memungkinkan hal itu, dan melalui
pilihan bebasnya Mesias kita datang ke dunia.
Maria tetap menjadi "Teror of
Demons," dan tidak mengherankan bahwa setan sering melarikan diri
atas nama Maria, takut pada wanita yang membalikkan ketidaktaatan Hawa.
0 komentar:
Posting Komentar